Witkoff a Kushner odložili cestu do Moskvy. Trumpovo energetické příměří zůstává nejisté

ZAHRANIČÍ / DIPLOMACIE – 12. října 2026

Američtí vyjednavači Steve Witkoff a Jared Kushner odložili plánovanou cestu do Moskvy, kde měli jednat s ruským vedením o nových návrzích na ukončení války na Ukrajině. Podle amerického serveru Axios chce Washington nejprve zjistit, zda Ukrajina a evropské státy podpoří společný návrh, který by následně předložil Rusku.

Odklad přichází v době, kdy americký prezident Donald Trump oznámil údajnou dohodu mezi Ruskem a Ukrajinou o zastavení útoků na energetickou infrastrukturu. Její platnost však zůstává sporná. Kyjev uvedl, že o dohodě nebyl předem informován, a Moskva její uzavření dosud veřejně nepotvrdila.

Washington čeká na společný postup s Evropou a Ukrajinou

Witkoff a Kushner měli podle předchozích informací odcestovat do Ruska během října. Nyní se však jejich návštěva odkládá do doby, než bude jasnější postoj ukrajinských a evropských představitelů k novému americkému návrhu.

Jeho úplné znění ani konkrétní podmínky nebyly zveřejněny.

Američtí vyjednavači již 9. října jednali v Miami s ukrajinskou delegací a zástupci evropských partnerů. Diskuse se týkala bezpečnostních záruk pro Ukrajinu, poválečné obnovy, ekonomických otázek a možných podmínek mírového urovnání.

Odložení návštěvy Moskvy samo o sobě neznamená ukončení diplomatických jednání. Ukazuje však, že Washington zatím nemá připravený návrh, s nímž by mohl počítat jako se společnou pozicí všech zúčastněných stran.

Trump oznámil energetické příměří

V neděli 11. října Donald Trump prohlásil, že Rusko a Ukrajina souhlasily s okamžitým zastavením útoků na energetická zařízení.

Bílý dům následně upřesnil, že prvním krokem mělo být vzájemné zastavení úderů na ropné rafinerie. Teprve následně by se případná dohoda mohla rozšířit na elektrárny a další energetickou infrastrukturu.

Tento rozdíl je zásadní.

Rusko disponuje rozsáhlou sítí ropných rafinerií, na které v posledních měsících útočily ukrajinské síly. Ukrajina je naproti tomu vystavena ruským úderům na elektrárny, rozvodné sítě a další zařízení nezbytná pro zásobování obyvatel elektřinou a teplem.

Dohoda omezená pouze na rafinerie by proto nemusela poskytovat Ukrajině ochranu její nejzranitelnější energetické infrastruktury.

Zelenského Trumpovo oznámení překvapilo

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj uvedl, že se o Trumpově oznámení dozvěděl z médií.

Zároveň potvrdil ochotu Ukrajiny přistoupit na vzájemné omezení útoků, pokud Rusko přijme a bude dodržovat stejné závazky.

Kyjev však požaduje, aby případné příměří zahrnovalo také ochranu ukrajinských elektráren a energetických sítí.

Zelenskyj podle zveřejněných informací projednával americkou iniciativu rovněž s kanadským premiérem Markem Carneyem, finským prezidentem Alexanderem Stubbem a generálním tajemníkem NATO Markem Ruttem.

Jednání ukazují snahu ukrajinské strany koordinovat další postup s evropskými a severoamerickými partnery.

Ruské útoky pokračovaly i po oznámení příměří

Zásadním problémem zůstává skutečnost, že po Trumpově prohlášení nebylo potvrzeno přijetí dohody oběma válčícími stranami.

Ukrajinské úřady oznámily další ruské útoky na energetická zařízení. Podle agentury Associated Press byl zasažen mimo jiné energetický objekt v Charkově.

Zelenskyj během pondělního vystoupení uvedl, že Ukrajina návrh podporuje, avšak nemá potvrzení, že s ním souhlasilo Rusko.

Kreml prostřednictvím svého mluvčího Dmitrije Peskova pouze sdělil, že kontakty pokračují.

Za těchto okolností nelze hovořit o ověřeném a fungujícím energetickém příměří.

Spor komplikuje také otázka ropy a pohonných hmot

Americká iniciativa souvisí rovněž s napětím na mezinárodním trhu s ropou a pohonnými hmotami.

Trumpova administrativa kritizovala ukrajinské útoky na ruské rafinerie kvůli jejich možnému dopadu na dostupnost paliv a ceny na světových trzích.

Ukrajinská strana naproti tomu upozorňuje, že ruský energetický sektor představuje významný zdroj příjmů Moskvy a součást její schopnosti financovat válku.

Rozdílné zájmy se promítají i do jednání o podobě případného příměří.

Pro Kyjev je důležité, aby zastavení útoků nebylo jednostrannou výhodou pro Rusko. Washington naopak usiluje také o omezení energetických otřesů a obnovení diplomatického procesu.

Nový termín cesty do Moskvy zatím není znám

Witkoff a Kushner mají pokračovat v přípravě návrhu, který by mohl získat podporu Ukrajiny a evropských partnerů a následně být předložen ruskému vedení.

Kdy přesně se americká delegace vydá do Moskvy, není v tuto chvíli jasné.

Další vývoj bude záviset především na tom, zda se podaří vyjednat konkrétní a vzájemně přijatelná pravidla omezení útoků a zda budou obě válčící strany ochotny je dodržovat.

Redakční ověření: Odklad návštěvy Witkoffa a Kushnera potvrzují zprávy serveru Axios. Trumpovo oznámení o energetickém příměří potvrdily agentury Reuters a AP, současně však upozornily, že Rusko dohodu veřejně nepotvrdilo a útoky na ukrajinskou energetickou infrastrukturu pokračovaly. Podmínky nového mírového návrhu dosud nebyly zveřejněny.

Zdroje:

• Axios, 11.–12. října 2026 – odklad návštěvy Moskvy a návrh energetického příměří.
• Reuters, 8. a 11. října 2026 – diplomatická jednání a Trumpovo oznámení.
• Associated Press, 11.–12. října 2026 – reakce Ukrajiny a pokračující útoky.
• Meduza, 12. října 2026 – informace o odkladu návštěvy Moskvy.

Copyright © 2026 Český zpravodaj. Všechna práva vyhrazena.