Messi dvěma góly rozhodl o vítězství Inter Miami v Atlantě. V MLS už má 25 branek

ATLANTA / MIAMI, 18. října 2026 – Argentinský fotbalista Lionel Messi znovu potvrdil svou střeleckou formu v zámořské Major League Soccer. Dvěma góly během čtyř minut druhého poločasu výrazně přispěl k vítězství Inter Miami 3:1 na hřišti Atlanty United. Devětatřicetiletý kapitán hostů skóroval v 56. a 60. minutě a zvýšil svůj počet branek v letošní základní části MLS na 25. Miami vyhrálo potřetí za sebou a pokračuje v boji o přední příčky Východní konference.

Atlanta dlouho odolávala

Utkání se hrálo v sobotu 17. října místního času na stadionu Mercedes-Benz v Atlantě, tedy v noci na neděli 18. října podle českého času.

Domácí mužstvo vstoupilo do zápasu aktivně a v úvodních minutách se snažilo využívat rychlé přechody do útoku.

Miguel Almirón připravil jednu z prvních nebezpečných situací, při níž se dostal k zakončení Breel Embolo. Obrana Miami však střelu zablokovala.

První část zápasu byla poměrně vyrovnaná. Atlanta dokázala držet hostující útočníky pod kontrolou a dlouho to vypadalo, že se do kabin půjde za bezbrankového stavu.

Inter Miami postupně získávalo větší kontrolu nad míčem. Messi se ve 41. minutě pokusil otevřít skóre přímým kopem, domácí brankář Lucas Hoyos ale jeho střelu zneškodnil.

Berterame otevřel skóre před přestávkou

Rozhodující okamžik prvního poločasu přišel ve 45. minutě.

Luis Suárez poslal přesný centr z pravé strany a mexický útočník Germán Berterame zakončil hlavou do sítě.

Messi se na celé akci podílel předchozí přihrávkou, která byla v oficiálních statistikách MLS zaznamenána jako druhá asistence.

Pro Berterameho šlo o devátou branku v letošní základní části soutěže.

Miami tak odcházelo do šaten s vedením 1:0, přestože Atlanta dokázala po většinu poločasu držet vyrovnaný průběh utkání.

Messi udeřil poprvé v 56. minutě

Po přestávce převzal hlavní roli Lionel Messi.

V 56. minutě získal míč na pravé straně útočné poloviny, postupoval směrem do středu hřiště a narazil si s Berteramem.

Po rychlé kombinaci pronikl do pokutového území a přízemní střelou levou nohou překonal brankáře Hoyose.

Inter Miami zvýšilo vedení na 2:0.

Messi tím dosáhl své 24. ligové branky v sezoně.

O čtyři minuty později přidal další gól

Argentinský kapitán však ještě neskončil.

V 60. minutě vyslal Luis Suárez přesnou přihrávku do volného prostoru. Messi se dostal za obranu Atlanty, obešel bránícího hráče a další střelou levou nohou poslal míč k pravé tyči.

Během čtyř minut tak vstřelil dva góly a zvýšil vedení hostů na 3:0.

Pro Messiho šlo o 25. branku v základní části MLS 2026.

Suárez si u druhého Messiho gólu připsal další asistenci a podle oficiální klubové reportáže se stal teprve druhým hráčem Inter Miami, který v jeho dresu dosáhl hranice 100 přímých gólových příspěvků napříč soutěžemi.

Atlanta snížila z penalty

Domácí mužstvo se ani za tříbrankového manka nevzdalo.

V závěru zápasu se snažilo alespoň korigovat výsledek a v 89. minutě dostalo příležitost zahrávat pokutový kop.

K penaltě se postavil Fafà Picault, bývalý hráč Inter Miami, a proměnil ji.

Atlanta snížila na 1:3.

Na další branku však už nedosáhla a hosté si odvezli všechny tři body.

Messi dosáhl hranice 25 branek

Messiho dvě trefy znamenaly další významný statistický milník.

V letošní základní části MLS dosáhl na 25 gólů a podle agentury Associated Press se stal jedním ze dvou hráčů v historii soutěže, kteří dokázali vstřelit nejméně 25 branek ve dvou různých základních částech.

Druhým je bývalý venezuelský útočník Josef Martínez.

Messi zároveň při úvodní brance Berterameho zaznamenal svou 15. ligovou asistenci v sezoně.

Stal se tak prvním hráčem v historii MLS, který dosáhl nejméně 15 asistencí ve třech po sobě jdoucích sezonách.

Jeho letošní bilance podle oficiálního klubového zápisu činí 25 gólů a 15 asistencí, tedy celkem 40 přímých gólových příspěvků.

V této statistice se přiblížil rekordu Carlose Vely, který v roce 2019 zaznamenal za Los Angeles FC celkem 49 gólových příspěvků.

Jde o statistiku základní části MLS, nikoli o součet všech soutěžních utkání Inter Miami.

Miami bylo produktivnější než Atlanta

Zápasové statistiky ukazují, že výsledek nebyl pouze otázkou územní převahy.

Podle oficiálního přehledu Inter Miami měli hosté držení míče 54,1 procenta, zatímco Atlanta 45,9 procenta.

Domácí přitom vyslali celkem 21 střel oproti sedmi pokusům Miami.

Rozhodujícím rozdílem tak byla především efektivita zakončení.

Hosté dokázali proměnit tři ze svých sedmi střeleckých pokusů, zatímco Atlanta skórovala pouze z pokutového kopu.

Brankář Miami Dayne St. Clair si připsal dva zákroky. Stejný počet zásahů zaznamenal na opačné straně Lucas Hoyos.

Třetí vítězství Miami v řadě

Inter Miami si díky výhře připsalo třetí ligové vítězství za sebou.

Po 30 odehraných utkáních má tým bilanci 15 výher, 10 remíz a pěti porážek, což znamená 55 bodů.

V době utkání figuroval na druhé příčce Východní konference.

Miami tak zůstává ve hře o co nejlepší výchozí pozici pro vyřazovací část soutěže.

Atlanta se naopak dál potýká s nepříznivými výsledky. Přestože proti Miami dokázala vytvořit řadu střeleckých příležitostí, v klíčových okamžicích jí chyběla přesnost.

Závěr: Rozhodla Messiho kvalita v zakončení

Zápas Atlanty s Inter Miami ukázal, jak výrazně může individuální výkon změnit průběh utkání.

Domácí tým odehrál vyrovnaný první poločas a během celého zápasu vyslal více střel než soupeř.

Inter Miami však využilo šance v rozhodujících okamžicích.

Germán Berterame otevřel skóre těsně před přestávkou a Lionel Messi následně během čtyř minut dvěma přesnými zásahy prakticky rozhodl o vítězství.

Messi tak potvrdil svou důležitost pro mužstvo nejen jako střelec, ale také jako tvůrce hry.

S 25 góly a 15 asistencemi v letošní základní části MLS zůstává jednou z nejvýraznějších postav soutěže.

MLS – 17. října 2026 v USA / 18. října českého času

Atlanta United – Inter Miami CF 1:3 (0:1)

Branky:

• Germán Berterame – 0:1
• Lionel Messi – 0:2
• Lionel Messi – 0:3
• Fafà Picault (penalta) – 1:3

Statistiky utkání:

Ukazatel	Atlanta	Inter Miami
Góly	1	3
Držení míče	45,9 %	54,1 %
Střely	21	7
Rohové kopy	5	2
Zákroky brankářů	2	2

Messiho bilance v základní části MLS 2026: 25 gólů, 15 asistencí podle oficiálního klubového zápisu.

Zdroje: Inter Miami CF – oficiální zápasová reportáž; Atlanta United FC – oficiální zápasová reportáž; Associated Press, 18. října 2026; ESPN – zápasové zpravodajství.

Český zpravodaj | Sport / Fotbal / MLS | 18. října 2026