„Spálíme jejich rafinerie.“ Kyjev chce podle Financial Times pokračovat v útocích navzdory Trumpově dohodě s Putinem
ZAHRANIČÍ / VÁLKA NA UKRAJINĚ – 10. října 2026
KYJEV / WASHINGTON / MOSKVA – Ukrajina nehodlá zastavit dálkové dronové útoky na ruské ropné rafinerie ani po oznámení dohody amerického prezidenta Donalda Trumpa s Vladimirem Putinem o dodávkách ruské motorové nafty. Informoval o tom novinář britského deníku Financial Times Christopher Miller s odvoláním na vysoce postaveného ukrajinského představitele.
„Spálíme jejich rafinerie,“ uvedl podle Millera nejmenovaný činitel.
Výrok zazněl v době rostoucího napětí mezi Washingtonem a Kyjevem kvůli americkému rozhodnutí zmírnit sankční omezení na ruskou motorovou naftu.
V Kyjevě panuje zklamání a hněv
Christopher Miller ve svém příspěvku z 9. října popsal atmosféru v ukrajinském vedení jako směs zklamání a hněvu.
Důvodem je dohoda, kterou Trump oznámil po telefonickém rozhovoru s ruským prezidentem Vladimirem Putinem.
Spojené státy mají podle Trumpova oznámení umožnit dodávky více než 300 tisíc tun ruské motorové nafty na americký a světový trh. Dalších 500 tisíc tun má následovat v listopadu a později další objemy.
Americké ministerstvo financí současně vydalo dočasné povolení umožňující vybrané transakce s ruskou motorovou naftou.
Ukrajina nechce přestat útočit na rafinerie
Podle informací Christophera Millera ukrajinské vedení nehodlá v reakci na dohodu změnit dosavadní strategii útoků proti ruskému ropnému průmyslu.
Ukrajinské ozbrojené síly v uplynulých měsících opakovaně zasahovaly ruské rafinerie a další energetická zařízení prostřednictvím dálkově řízených dronů.
Tyto operace poškodily část ruských zpracovatelských kapacit a přispěly k omezení dostupnosti pohonných hmot.
Výrok anonymního představitele však nelze automaticky považovat za oficiální oznámení nové vojenské operace. Konkrétní budoucí útoky ani jejich cíle nebyly potvrzeny.
Zelenskyj nabízí podmíněné zastavení útoků
Vyjádření anonymního činitele přichází ve chvíli, kdy ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj veřejně navrhl vzájemné zastavení útoků na energetickou infrastrukturu.
Podle Zelenského by Ukrajina přestala útočit na ruské rafinerie, pokud by Rusko ukončilo útoky na ukrajinské elektrárny a další energetická zařízení.
Kyjev tak rozlišuje mezi jednostranným zastavením útoků a dohodou, která by zavazovala obě válčící strany.
Z dostupných informací nevyplývá, že by Moskva takový návrh přijala.
Trumpova dohoda vyvolala diplomatický spor
Trump rozhodnutí o ruské naftě zdůvodňuje snahou snížit ceny pohonných hmot a zvýšit jejich nabídku na světovém trhu.
Zelenskyj však označil zmírnění sankcí bez skutečných ruských ústupků za slabé rozhodnutí.
V rozhovoru pro americký server Axios vyjádřil také nespokojenost s tím, že ukrajinská delegace jednala s americkými představiteli o mírovém řešení právě v době, kdy Washington připravoval energetickou dohodu s Moskvou.
Podle informací Axios americká strana již dříve požadovala, aby Ukrajina zastavila útoky na ruské rafinerie. Kyjev však trval na tom, že případné omezení musí být vzájemné.
Energetika se stává předmětem vyjednávání
Spor ukazuje, jak významnou roli hraje energetická infrastruktura v pokračující válce i diplomatických jednáních.
Ukrajina se prostřednictvím útoků na rafinerie snaží omezovat ruské ekonomické a logistické kapacity. Rusko současně pokračuje v útocích na ukrajinskou energetickou infrastrukturu.
Americká administrativa se naproti tomu snaží reagovat na vysoké ceny motorové nafty a napětí na světových energetických trzích.
Tyto cíle se nyní dostávají do vzájemného střetu.
Zatímco Washington usiluje o obnovení dodávek ruské nafty, Kyjev podle informací Financial Times nehodlá jednostranně ukončit útoky na zařízení, která ji vyrábějí. Možnost vzájemného energetického příměří však zůstává otevřená.
Copyright © 2026 Český zpravodaj
