Rusko hlásí údery na čtyři rozvodny a tři lodě u Oděsy. Rozsah škod není potvrzen

Ruské ministerstvo obrany v úterý 10. listopadu oznámilo další noční útoky bezpilotními letouny na ukrajinskou energetickou infrastrukturu a plavidla v Černém moři. Podle Moskvy byly zasaženy čtyři elektrické rozvodny v Dněpropetrovské, Poltavské a Kyjevské oblasti a tři lodě poblíž Oděsy. Ruská strana tvrdí, že objekty sloužily ukrajinskému vojenskému průmyslu a armádnímu zásobování. Tato tvrzení se však zatím nepodařilo nezávisle potvrdit.

Moskva oznámila další noční útoky

Ruské ministerstvo obrany zveřejnilo v úterý 10. listopadu nové informace o údajných výsledcích nočních útoků na Ukrajinu.

Podle jeho vyjádření pokračovaly ruské ozbrojené síly v nasazování bezpilotních letounů proti energetickým zařízením, která mají podle Moskvy zajišťovat provoz podniků ukrajinského obranného průmyslu.

Ruská strana současně uvedla, že její útoky zasáhly také plavidla převážející vojenský materiál a zboží dvojího užití.

Informaci zveřejnily ruské agentury a média včetně Interfaxu a Kommersantu.

Nezávislé ověření všech oznámených zásahů však zatím chybí.

Čtyři údajně zasažené rozvodny

Podle ruského ministerstva obrany byly během noci napadeny následující objekty:

• Elektrická rozvodna o napětí 330 kV ve Vilnohirsku v Dněpropetrovské oblasti.
• Rozvodna 154 kV v Kremenčuku v Poltavské oblasti.
• Rozvodna 110 kV v Perejaslavi v Kyjevské oblasti.
• Rozvodna 110 kV v Jahotynu, rovněž v Kyjevské oblasti.

Moskva tvrdí, že tato zařízení souvisejí se zásobováním ukrajinského vojenského průmyslu elektřinou.

V době přípravy zprávy však nebyly k dispozici nezávisle ověřené údaje o rozsahu poškození jednotlivých zařízení ani o případných výpadcích dodávek elektřiny přímo způsobených těmito konkrétními zásahy.

Rusko tvrdí, že zasáhlo také tři lodě

Další část ruského oznámení se týká Černého moře v okolí Oděsy.

Severovýchodně od města měly být podle ruského ministerstva obrany zasaženy dvě lodě.

První z nich byla popsána jako nákladní plavidlo údajně přepravující zbraně a vojenské vybavení pro ukrajinské ozbrojené síly.

Druhým cílem měl být tanker, který podle Moskvy přepravoval paliva a maziva určená ukrajinské armádě.

Východně od Oděsy mělo být napadeno ještě další nákladní plavidlo s údajně vojensky využitelným zbožím dvojího užití.

Ruské ministerstvo obrany však v citovaném oznámení neuvedlo názvy lodí ani nezveřejnilo podklady, které by umožnily nezávisle ověřit jejich náklad.

Co znamená zboží dvojího užití?

Za zboží dvojího užití se označují výrobky, technologie nebo materiály, které mohou sloužit civilním i vojenským účelům.

Samotné označení určitého nákladu za zboží dvojího užití ovšem neprokazuje, že konkrétní loď představovala legitimní vojenský cíl.

Pro posouzení útoku podle mezinárodního humanitárního práva jsou důležité skutečné okolnosti, vojenské využití objektu, zásada rozlišování mezi civilními a vojenskými cíli a další právní podmínky.

Bez ověřených informací o plavidlech a jejich nákladu nelze právní oprávněnost případných útoků spolehlivě posoudit.

Energetická infrastruktura a civilní obyvatelstvo

Elektrické rozvodny jsou důležitou součástí energetické sítě.

Jejich poškození může mít dopady nejen na průmyslové podniky, ale také na domácnosti, nemocnice, dopravu a další civilní služby.

Skutečnost, že určitá energetická infrastruktura zásobuje i vojenský průmysl, sama o sobě neznamená, že každý útok na ni automaticky splňuje požadavky mezinárodního humanitárního práva.

Rozhodující jsou konkrétní okolnosti a očekávané vojenské i civilní důsledky.

Ukrajinské informace o nočních útocích

Ukrajinské zdroje během noci a rána informovaly o aktivitě ruských bezpilotních letounů a dalších útocích v několika oblastech země.

Zprávy o dronech a poškození infrastruktury však samy o sobě nepotvrzují všechny cíle, které uvedlo ruské ministerstvo obrany.

Zejména u údajných zásahů lodí poblíž Oděsy dosud chybějí nezávislé důkazy umožňující potvrdit ruskou verzi událostí.

Český zpravodaj odděluje oznámení od ověřených skutečností

Potvrzenou skutečností je zveřejnění ruského prohlášení o údajných úderech na čtyři rozvodny a tři lodě.

Nepotvrzené zůstávají konkrétní výsledky útoků, rozsah škod, identita plavidel i tvrzení o vojenském určení jejich nákladu.

Tyto informace proto nelze prezentovat jako nezpochybnitelně prokázané.

Český zpravodaj bude sledovat případná vyjádření ukrajinských úřadů, energetických společností, námořních institucí a nezávislých pozorovatelů.

Český zpravodaj – pravdivě, přehledně a bez cenzury.